Vi erbjuder flera olika översättningstjänster allt efter dina behov. Alla översättningar görs av professionella och erfarna översättare.
Du kan välja mellan följande språktjänster:
Översättning med Direct Service
En specialiserad översättare arbetar med din text. Detta innebär att samma person ansvarar för såväl översättning som korrekturläsning.
Översättning med Full Service
En person översätter din text. Därefter utförs korrekturläsning och kvalitetskontroll av en annan person. Det betyder att du alltid får texten genomgången en extra gång.
Live Translation
Live Translation är den perfekta lösningen för mindre översättningar som behövs på direkten. Du kan få upp till 100 ord översatta och levererade inom en kvart.
Översättningen görs av professionella översättare, men om du vill ha en konsekvent användning av terminologi, stil och ton rekommenderar vi Direct Service eller Full Service. Läs mer om Live Translation.
Kreativ marknadsföringsöversättning
Specialprodukt för byråer som behöver anpassa en färdig text till en ny marknad. I samband med att texten översätts säkerställer vi att ordalydelsen lämpar sig som reklamtext för den aktuella marknaden.
Internt godkännande av översättningen
Många företag har en procedur för internt godkännande av översättningar. Den processen kan vi också hjälpa till med – detta kallar vi validering. I praktiken innebär valideringen att vi koordinerar kontakten mellan de personer som ska granska och godkänna dina texter. Beroende på filformatet har vi en rad verktyg som hjälper till att göra processen snabbare och enklare för alla parter.
Spara korrekturtid
Vi kan också hjälpa dig att få din översättning godkänd snabbt och smidigt. Läs om korrekturverktyget WeAllEdit.
Be om en offert på ett uppdrag. Vi svarar inom en timme.